An invite is required
Creating a workspace requires an invite link from someone setting up Mini Linear for the first time. If you were given a link, open it directly — it looks like /register/[token].